시원스쿨 미얀마어

시원스쿨 인도네시아어 ( 2024.10.25 )

안녕하세요
시원스쿨인도네시아어 입니다.

두번째 문장만 '내 책상'이라는 의미입니다.
이해가 쉽도록 문장을 각각 끊어 보겠습니다.

Ini meja saya. = Ini(이것) / meja saya(내 책상)
Meja ini meja saya = Meja ini(이 책상) / meja saya(내 책상)

즉, 처음 문장은 "이건 내 책상이야."라고,
두번째 문장은 "이 책상은 내 책상이야."라고 해석할 수 있습니다.

답변이 회원님의 인도네시아어 공부에 도움이 되었길 바랍니다.

시원스쿨인도네시아어 드림.