시원스쿨 미얀마어

오늘 me-kan 수업을 하면서 궁금한점이 있습니다. 앞서 배웠던 me접사와 me-kan 접사의 사용이 햇갈려 질문을 올립니다. Me-kan동사는 kan 뒤에 사역을 당하는 행위자 즉 주어가 시키는 사람이 주로 오는 건가요? 예를들면
1. Ibu membangunkan anaknya
2. Mereka menyenangkan orang tua.
3. Dian memberikan James hadia itu.
이런식으로요.

그렇다면 어머니가 아이의 머리를 빗어 주십니다. 와 같이 lambut anak이 되어야 될때는 me-kan동사가 아닌 me 동사만을 사용 할수 있는건가요?
Ibu menyisir lambut anak. 이렇게요.

또는 지난 강의들 중에서 Putrinya merapikan rok dia. 라는 문장을 본적이 있는것 같은데 이 부분에서 me-kan 동사는 사역동사로 보이지 않는데, 다른 뜻이 있나요?