시원스쿨 미얀마어

시원스쿨 인도네시아어 ( 2025.02.04 )

안녕하세요
시원스쿨인도네시아어 입니다.

di-, ter- 등 모든 수동형 접사 뒤에는 생략할 수 있는 oleh가 붙습니다.

다만, 인칭대명사 수동태의 경우 따로 접사가 붙지 않고
문장 속 어순이 변형되는 것이므로 원래부터 oleh가 존재하지 않습니다.

아래 예시에서 두 수동형의 차이를 보실 수 있습니다.
Kue itu dimakan oleh adik. (O)
Kue itu oleh saya makan. (X)

답변이 회원님의 인도네시아어 공부에 도움이 되었길 바랍니다.

시원스쿨인도네시아어 드림.