시원스쿨 미얀마어

시원스쿨 인도네시아어 ( 2023.06.12 )

안녕하세요
시원스쿨인도네시아어 입니다.

lho는 일종의 감탄사로, 별다른 뜻을 가지고 있지는 않습니다.
철자도 lho, loh, lo등 다양하게 표기됩니다.

문장 끝에 lho를 붙이면 '-하거든!'처럼
앞의 내용을 강조하는 어감을 만들 수 있습니다.

현지 유튜브나 블로그같은 매체에서 자주 들을 수 있는 감탄사이니
어감을 잘 파악해 놓으시면 유용하게 활용할 수 있으실 것 같습니다.
매체에서는 아래와 같은 맥락으로 자주 쓰이곤 합니다.

Teksturnya halus banget lho!
질감이 정말 부드러워요!

답변이 회원님의 인도네시아어 공부에 도움이 되었길 바랍니다.

시원스쿨인도네시아어 드림.