시원스쿨 미얀마어

시원스쿨 인도네시아어 ( 2023.12.05 )

안녕하세요
시원스쿨인도네시아어 입니다.

bersih는 '깨끗한'이라는 뜻의 형용사입니다.

여기에 me-kan접사가 붙은 membersihkan은
'치우다' 혹은 '닦다'라는 뜻의 동사입니다.

membersihkan이 아닌 bersihkan으로 쓰인 이유는
문장이 tolong~ 으로 시작하는 지시문이기 때문입니다.
me- 타동사는 지시문에서 me-접사 부분이 탈락하게 됩니다.

간혹 구어체에서 단순 편의를 위해
me-접사를 떼고 말하는 경우도 있기는 합니다.

이에 대한 내용은 [속 시원한 인도네시아어 접사] 강좌에서
보다 자세히 배워보실 수 있습니다.

답변이 회원님의 인도네시아어 공부에 도움이 되었길 바랍니다.

시원스쿨인도네시아어 드림.