안녕하세요.
지난 번 질문을 다시 정리해서 문의 드립니다.
강의 내용 중에
주어가 orang tua 인 경우와 para mahasiswa일 때, 수동태로 변경하는 예문이 있는데,
두 경우 모두 3인칭 단수인 일반수동태의 형태(di- oleh) 로 변경되었습니다.
질문사항은
일반수동태 형태는 주어가 3인칭 단수로 국한되는 것으로 알고 있는데,
orang tua 또는 para mahasiswa 처럼 두명 또는 그 이상이 주어인 경우에도
이들을 3인칭 단수로 간주해야 하는지가 궁금합니다.
감사합니다.
시원스쿨 인도네시아어 ( 2021.06.11 )
안녕하세요
시원스쿨인도네시아어 입니다.
orang tua 또는 para mahasiswa에는 일반수동문이 쓰이는 것이 맞습니다.
인칭대명사의 수동문 형태는 'mereka'처럼 복수 인칭대명사인 경우에 적용됩니다.
답변이 회원님의 인도네시아어 공부에 도움이 되었길 바랍니다.
시원스쿨인도네시아어 드림.
NO | 제목 | 상태 | 작성자 | 작성일 | 조회수 |
---|---|---|---|---|---|
공지 | [전체][필독] 공부 질문하기 게시판 이용 안내 (0) | 시원스쿨 | 2021.07.09 | 1,351 | |
349 | NEW 인도네시아어 왕초보 탈출 1탄 [하영지 선생님]Tidak / bukan의 차이 (1) | 답변완료 | 정현* | 2023.08.20 | 434 |
348 | 인도네시아어 필수어휘 1탄 [하영지 선생님]차에서 내릴때.. (1) | 답변완료 | 강태* | 2023.08.17 | 491 |
347 | 생활 속 독해 [기요바니 선생님]할부 결제 표현 (1) | 답변완료 | 정경* | 2023.08.14 | 409 |
346 | 인도네시아 가기 전 꼭 들어야 할 강의 [로사 선생님]예문에 ingin 이 많은데 mau를 사용하면 안되나요? (1) | 답변완료 | 문미* | 2023.08.14 | 586 |
345 | 속 시원한 인도네시아어 접사 1탄 [하영지 선생님]궁금한 내용 질문드립니다 (1) | 답변완료 | 문윤* | 2023.08.13 | 481 |
344 | 생존 듣기&말하기 [기요바니 선생님]makanan ini semua yang dipesan kita (1) | 답변완료 | Bi** | 2023.08.05 | 473 |
343 | 생활 속 독해 [기요바니 선생님]berhubung, karena (1) | 답변완료 | 정경* | 2023.08.04 | 366 |
342 | 속 시원한 인도네시아어 접사 2탄 [하영지 선생님]모든 종결 표현에서~ (1) | 답변완료 | 문윤* | 2023.08.04 | 468 |
341 | NEW 인도네시아어 왕초보 탈출 1탄 [하영지 선생님]berapa jam, jam berapa 질문입니다. (1) | 답변완료 | 김진* | 2023.07.30 | 632 |
340 | NEW 인도네시아어 왕초보 탈출 1탄 [하영지 선생님]23강 pada관련 질문입니다 (1) | 답변완료 | 김진* | 2023.07.30 | 395 |