시원스쿨 인도네시아어 ( 2021.09.03 )
안녕하세요
시원스쿨인도네시아어 입니다.
ter-가 붙으면 기본적으로 넘어’지’다 / 떨어뜨려'지'다 같은 수동의 느낌을 가집니다.
따라서 능/수동으로 문장 구성을 구분하기보다는, ter- 자체가 피동형 구문이라고 생각하시는 것이 알맞습니다.
- Saya terjatuh ke sungai. (저는 강으로 빠졌습니다.)
- Dompet saya terjatuh. (제 지갑을 떨어트렸습니다.)
따라서 위와 같은 형식으로 쓸 수 있고, ter-는 행위자보다 일어난 행동에 더 집중을 하기 때문에 대체적으로 행위자는 생략됩니다.
답변이 회원님의 인도네시아어 공부에 도움이 되었길 바랍니다.
시원스쿨인도네시아어 드림.
| NO | 제목 | 상태 | 작성자 | 작성일 | 조회수 |
|---|---|---|---|---|---|
| 공지 | [전체][필독] 공부 질문하기 게시판 이용 안내 (0) | 시원스쿨 | 2021.07.09 | 1,300 | |
| 463 | 속 시원한 인도네시아어 접사 2탄 [하영지 선생님]me동사 질문 (1) | 답변완료 | 이유* | 2024.02.20 | 318 |
| 462 | 속 시원한 인도네시아어 접사 2탄 [하영지 선생님]me-kan (1) | 답변완료 | 이유* | 2024.02.20 | 317 |
| 461 | Program BIPA Lv.1 [기요바니 선생님]kami sendiri (1) | 답변완료 | 정성* | 2024.02.20 | 355 |
| 460 | NEW 인도네시아어 왕초보 탈출 1탄 [하영지 선생님]tidak ke mana saja / tidak ke mana-mana , dari + ke (1) | 답변완료 | 안유* | 2024.02.19 | 232 |
| 459 | 속 시원한 인도네시아어 접사 1탄 [하영지 선생님]yang (1) | 답변완료 | 이유* | 2024.02.17 | 342 |
| 458 | NEW 인도네시아어 왕초보 탈출 1탄 [하영지 선생님]왕초보 1편 8강 예시 문장 해석 (1) | 답변완료 | 윤* | 2024.02.17 | 263 |
| 457 | NEW 인도네시아어 왕초보 탈출 1탄 [하영지 선생님]전치사 di 의문사 앞에 올때 (1) | 답변완료 | 양효* | 2024.02.15 | 420 |
| 456 | 동화로 배우는 인도네시아어 [오수연 선생님]제목 (1) | 답변완료 | 주* | 2024.02.15 | 341 |
| 455 | 동화로 배우는 인도네시아어 [오수연 선생님]제목 (1) | 답변완료 | 주* | 2024.02.15 | 461 |
| 454 | 인도네시아어 필수어휘 1탄 [하영지 선생님]질문이요 (1) | 답변완료 | 김도* | 2024.02.14 | 307 |
Copyright © 2024 siwonschool. All Rights Reserved.
