시원스쿨 미얀마어

시원스쿨 인도네시아어 ( 2024.08.14 )

안녕하세요
시원스쿨인도네시아어 입니다.

kan은 bukan의 줄인 표현으로,
주로 bukan 대신 문장의 끝에 붙어서
상대의 합의나 동의를 얻고자 하는 어감을 만듭니다.
아래와 같이 사용할 수 있습니다.
Ini bagus, kan?(이거 좋지 않아?)

또한 kan이 문장의 맨 앞에 온다면
구어체로 "-니까", "-잖아", "-거든"과 같은 어감이 됩니다.
따라서 Kan dia kakakku.라는 문장도
"우리 오빠니까." 또는 "우리 오빠거든."으로 해석할 수 있습니다.

답변이 회원님의 인도네시아어 공부에 도움이 되었길 바랍니다.

시원스쿨인도네시아어 드림.