시원스쿨 인도네시아어 ( 2023.03.20 )
안녕하세요
시원스쿨인도네시아어 입니다.
terasa는 '느끼다'이므로 tidak terasa는 '못 느끼다'라는 뜻입니다.
해당 대화문에서도 '(피로를) 느끼지 못하다'라는 의미로 쓰였습니다.
작성해 주신 예문들은 tidak terasa가 문장의 앞에 쓰여서
우리말의 '못 느꼈는데~' 또는 '모르는 새에~'와 비슷한 어감으로
사용된 예시들입니다.
답변이 회원님의 인도네시아어 공부에 도움이 되었길 바랍니다.
시원스쿨인도네시아어 드림.
| NO | 제목 | 상태 | 작성자 | 작성일 | 조회수 |
|---|---|---|---|---|---|
| 공지 | [전체][필독] 공부 질문하기 게시판 이용 안내 (0) | 시원스쿨 | 2025.07.16 | 814 | |
| 642 | NEW 인도네시아어 왕초보 탈출 1탄 [하영지 선생님]수강 스케쥴 (1) | 답변완료 | 김형* | 2025.10.16 | 196 |
| 641 | 속 시원한 인도네시아어 접사 2탄 [하영지 선생님]3인칭 murid-murid (1) | 답변완료 | 손창* | 2025.10.12 | 234 |
| 640 | 속 시원한 인도네시아어 접사 1탄 [하영지 선생님]제목 (0) | 답변대기 | 구영* | 2025.09.24 | 434 |
| 639 | 속 시원한 인도네시아어 접사 1탄 [하영지 선생님]예문에 있는 문장의 어순 (0) | 답변대기 | * | 2025.09.24 | 301 |
| 638 | 인도네시아어 핵심패턴 100 (하) [하영지 선생님]문의드립니다 (2) | 답변완료 | 이아* | 2025.09.24 | 349 |
| 637 | 울랑울랑 인도네시아어 기초어휘 1 [김소은 선생님]제목 (0) | 답변대기 | 이창* | 2025.09.02 | 896 |
| 636 | 인도네시아어 약자 Singkatan [김소은 선생님]Km mw yg mn 에서 (0) | 답변대기 | 이창* | 2025.09.01 | 598 |
| 635 | 생존 듣기&말하기 [기요바니 선생님]apa saja 의미와 기능 (1) | 답변완료 | 송희* | 2025.08.23 | 504 |
| 634 | 현지인이 쓰는 진짜 인도네시아어 [노발리니 선생님]kesiangan, telat 차이점 (1) | 답변완료 | 송희* | 2025.08.21 | 761 |
| 633 | 현지인이 쓰는 진짜 인도네시아어 [노발리니 선생님]kok 쓰임새 (1) | 답변완료 | 송희* | 2025.08.21 | 1,359 |